Retour au page d'acceuil des chiottes turques

Chiottes turques (Het Hurktoilet)

Pendant les vacances, il y a beaucoup de Hollandais en France. Malheureusement, souvent ils ne comprennent ni la langue française, ni les gens, ni les habitudes, ni les chiottes turques. Quand même, ils adorent la France, son climat et son patrimoine.

Photo d'une toilette à la turque Ce site veut aider ces Hollandais. Vous avez des conseils? Soyez bienvenu(e).

L'idée du site m'est survenue en Cévennes, ou, près d'un bâtiment de toilettes d'un camping, j'ai rencontré un hollandais. Ce type s'est lamenté pendant une heure sur la France, sa langue, les Français et - surtout - les chiottes turques. Je lui ai demandé si c'était ses premières vacances en France. La réponse: ,,Mais non!'' En fait, il séjournait pour la douzième fois sur ce camping, avec ses toilettes effrayantes, dans ce pays terrible.
Ce site a commencé comme une blague en néerlandais: avec un mode d'emploi des toilettes turques. Quand même, maintenant il est devenu un vrai guide touristique sur la France. En plus, j'ai commencé à traduire le site en anglais. Et pour finir, j'ai traduit le mode d'emploi des chiottes en français

L'artiste Sasker Scheerder a créé une sculpture des chiottes turques. Selon lui, il faut déclarer toutes les chiottes territoire néerlandais. Vous trouvez le page sur son objet d'art en cliqant ici (texte français).

Chiottes turques, sculpture de Sasker Scheerder

Cliquez ici pour visiter les chiottes turques

Klik hier om Het Hurktoilet te bezoeken